Le caractère spontané dans la parole et le chant improvisés : de la structure intonative au mélisme *
Dans
Afin de mieux définir le genre spontané, cette étude se propose d’en illustrer quelques aspects spécifiques au travers de deux formes d’oralité fort éloignées l’une de l’autre, le dialogue de parole française et la poésie improvisée en langue marathi par des chanteuses paysannes indiennes. Ces productions sont toutes deux en fait des improvisations à partir de thèmes donnés. Cet article dégage les principales caractéristiques d’une production spontanée au niveau des formes, des fonctions, et des acteurs mis en scène. Nous sommes ainsi amenés à préciser le rôle de la subjectivité en prosodie, et à préciser de manière concrète l’espace, les indices, les contours qui lui sont dévolus. Alors que l’intonation est un processus de globalisation qui exprime une force de cohésion, dans la parole aussi bien que dans le chant, l’excursion prosodique dans le mélisme est une force d’individuation qui met en œuvre une force de dissociation. Sous des formes de variabilité distinctes, propres à ces domaines de communication très différents, nous essayons de montrer que les contours prosodiques mis en œuvre en parole et dans les chants de la mouture, relèvent d’une sorte d’unicité des moyens prosodiques, pour ne pas dire d’invariant. En savoir +
Geneviève Caelen-Haumont & Bernard Bel
Laboratoire Parole et Langage, UMR 6057 CNRS, Aix-en-Provence
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Auteur/autrice
Publications similaires
Dans
Une langue disparaît toutes les deux semaines !!!!
Combien de langues existe-t-il dans le monde? • Entre 5000 et 8000 langues. Ethnologue 6912 langues. • Pourquoi ne peut-on pas être...
Lire la suite
Dans
Sarah – Témoignage fait en fin d’année de la formation CIV
J’ai choisi d’honorer tout comme l’élan la peur qui m’a invitée à cette formation en allant à la rencontre de ce qu’ils...
Lire la suite
Dans
Le « spoonshake », un nouvel instrument de percussion *
« idéal pour l’apprentissage du rythme », inventé par un musicien à Metz C’est un instrument de percussion ludique et pédagogique, idéal pour l’apprentissage...
Lire la suite
Dans
Misophonie : pourquoi certains ne supportent pas d’entendre les autres manger ? *
Les personnes mangeant des pop-corns au cinéma sont leur pire cauchemar, celles et ceux buvant bruyamment les irritent au plus haut point....
Lire la suite